Die Brücken am Weidengraben, Storchgraben und Mittelkanal (alle am Polenzweg) befinden sich zurzeit im Bau. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Boot umsetzen müssen.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Burg (Spreewald). Sechs Kapitel der Geschichten um das unbeugsame Volk der Wenden und seinen König, den Serbski Kral, wurden bereits aufgeschlagen. Jetzt sind es nur noch wenige Wochen und die „Spreewälder Sagennacht“ geht in ihr siebentes Jahr.
Neugierig auf die diesjährige Legende auf dem sagenumwobenen Schlossberg? Einen kleinen Vorgeschmack finden Sie im Folgenden.


Den slawischen Siedlern des Spreetals fiel es immer schwerer, sich gegen die finanzielle und militärische Übermacht der christlichen Eroberer zu behaupten. Jetzt scheint der Kampf endgültig verloren. Die Burg des Wendenkönigs ist in feindlicher Hand, sie soll zu einem Wehrkloster umgebaut werden. Mato, der Kral, hat sich in die Wälder zurückgezogen und zieht sein Kind mit Hanka groß. Doch durch den Drehnower Förster und die Unterstützung seines Volkes fasst er neuen Mut. Und auch auf der Seite der Christen zeichnen sich Veränderungen ab. Benedikt, ein junger Mönch, entwickelt einen Plan, der Mato und den Schwarzen Ritter vor eine Entscheidung stellt.

Im Vorprogramm werden sorbisch/wendische Ernte- und Fruchtbarkeitsbräuche erläutert. Und natürlich ist der Wassermann wieder mit von der Partie, dem es allerdings gesundheitlich schlecht geht… – Hoffen wir auf ein gutes Ende.
Bernhard Lenort, Staatstheater Cottbus

Buch und Regie:              Hauke Tesch
Musikalische Leitung:      Christian Möbius
Dramaturgie:                   Bernhard Lenort
Ausstattung:                    Wolfgang John

>>zum Imagefilm

Burger Tourismusprojekt mit Paul-Fahlisch-Preis ausgezeichnet

Die Marketingkampagne "Burg im Spreewald ...natürlich abschalten" des Amtes Burg (Spreewald) wurde am 23. März mit dem Paul-Fahlisch-Tourismuspreis 2012 des Tourismusverbandes Spreewald ausgezeichnet. Das Projekt habe nach Ansicht der Jury "Leuchtturmwirkung für den Spreewald und stellt einen entscheidenden Baustein für die Entwicklung des Gesundheitstourismus in der Region dar."
Gesundheit ist unser höchstes Gut. Der Gesundheitstourismus liegt in Zeiten, da Stress und Leistungsdruck immer stärker zunehmen, voll im Trend. Unter dem Slogan „Burg im Spreewald …natürlich abschalten“ hat das Sachgebiet Tourismus des Amtes Burg (Spreewald) unter Leitung von Julia Kahl deshalb ein neuartiges gesundheitstouristisches Programm entwickelt. „Hinter dem Slogan ‚Burg im Spreewald…natürlich abschalten’ steckt ein stimmiges Konzept, welches auf ein ausgewogenes Maß an Bewegung, Entspannung und bewusster Ernährung aufbaut und dem Gast Impulse reicht, wie er dem Stress auch im Alltagsleben entgegenwirken kann“, formulierte es Laudatorin Daniela Paulig. So könne der Gast „über den Gurkenradweg walken, Wasserwandern, auf Salz schweben, Leinöl-Massagen genießen und bei heißem Dampf im Gurkenfass abschalten“. Eigens kreiert für dieses Programm wurde der „Kahn der Sinne“. In entspannter Haltung auf Liegesäcken im Spreewaldkahn ruhend kann der Gast den Spreewald mit allen Sinnen genießen.
Hervorgehoben von der Jury wurde die "besondere Vernetzung der gesundheitstouristischen Anbieter". Um dem Anspruch eines qualitativ hochwertigen Angebotes gerecht zu werden, verfolgen die Burger Touristiker das Ziel, die medizinisch-therapeutische Kompetenz weiter auszubauen. Aus diesem Grund wurde vor wenigen Tagen ein Stammtisch Gesundheitstourismus ins Leben gerufen. 30 Leistungsanbieter fanden sich in der Auftaktveranstaltung zusammen, um entsprechende Maßnahmen zu planen.
Das Preisgeld in Höhe von 1.500 Euro soll für die weitere Qualifizierung des  gesundheitstouristischen Angebots genutzt werden.

Burg (Spreewald), 14.02.2012. Eine positive Bilanz der Entwicklung des Tourismus in der Spreewaldgemeinde Burg hat am Dienstag Amtsdirektor Ulrich Noack gezogen. Mit insgesamt 507 000 Übernachtungen konnte 2011 das Vorjahresergebnis um sieben Prozent gesteigert werden.

Dabei sei der Wellnesstourismus die Option der Zukunft. „Der Gast ist anspruchsvoller geworden und auch bereit, mehr Geld zu bezahlen. Doch dazu muss die Leistung stimmen“, so Ulrich Noack.

Der Kurort Burg strebt dazu an, Qualitätsort zu werden. Verschiedene Einrichtungen, die im Dienste von Kunden und Gästen stehen, wollen sich dazu zertifizieren lassen. „Wir wollen möglichst viele Partner gewinnen, denn Qualität durchzieht alle Bereiche“, betont Julia Kahl, Leiterin Tourismus in Burg. Um sich von der Masse abzuheben, will sich Burg weiter profilieren. Dazu zählen laut Amtsdirektor auch solch bewährte Veranstaltungen wie „Krimi auf dem Kahn“ bei denen Autorin Franziska Steinhauer, eingebettet in die Atmosphäre des Spreewaldes aus ihren Krimis liest und der Nachtwächter über die ins Dämmerlicht getauchten Fließe stakt. Ergänzt werden soll diese beliebte Veranstaltungsreihe unter anderem durch „Geschichte auf dem Kahn“. Dabei wird in diesem Jahr vor allem der Alte Fritz über seine Rolle in der Spreewaldgemeinde erzählen.

Im Anschluss können sich die Besucher auch kulinarisch auf eine Reise in die Vergangenheit begeben. Die Kolonieschänke bietet dazu ein Menü ein. „Die Nachfrage ist sehr groß, der erste Termin ist schon ausgebucht“, so Julia Kahl.

Die Erfahrung habe gezeigt, dass immer mehr Menschen Geld in die Hand nehmen, um im Urlaub etwas für ihre Gesundheit zu tun. Dem wolle der Kurort mit den Komponenten Bewegen, Entspannen, Genießen und Erleben in der Natur entgegenkommen. Burg ist Mitglied im Netzwerk Gesundheits- und Wellnesstourismus Brandenburg und will dabei die gemeinsame Vermarktung der Angebote nutzen. Für die nächsten drei Jahre stehen dafür Mittel aus dem EU-Fördertopf bereit.

Eine neue Initiative, die gemeinsam mit dem Reha-Zentrum ins Leben gerufen wurde, ist die Ausweisung von Walking- und Wanderstrecken. „Wie bei den Skipisten werden wir die Strecken mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad kennzeichnen“, so die Tourismus-Chefin. Eingeweiht werden die Rundkurse zum Walkingtag am 13. Mai.
Angelika Brinkop, Lausitzer Rundschau

Das Konzept überzeugt

Gemeinsam mit einer Jury aus Architekten, Investoren und Betreibern wählte die renommierte Branchenzeitschrift "AIT" das Projekt „Spreewald Thermenhotel, Burg“ des Stuttgarter Büros 4a Architekten GmbH unter der Leitung von Axel Hohensteiner zum besten europäischen Hotelkonzept und verlieh den Hotel Application Award 2011.


„Das Projekt hat durch seine Verbindung von modernem Design, natürlichen Baumaterialien und wohlfühligem Ambiente überzeugt“, erklärt Dr. Dietmar Danner, Chefredakteur von AIT.

Direkt neben der Spreewald Therme entsteht derzeit ein dreigeschossiges Hotel der 4-Sterne-Kategorie mit insgesamt 83 Zimmern und 166 Betten. Es soll Ende 2012 eröffnet werden und insgesamt 55 neue Arbeitsplätze bieten.

Für das Design greifen die Architekten in Anlehnung an das benachbarte Sole-Thermalbad die Gestaltungselemente des Spreewaldes auf. „Wir entschieden uns, dieselben oder ähnliche spreewaldtypische Materialien zu verwenden wie sie auch in der Spreewald Therme verbaut sind, zum Beispiel die langen Ziegelmauern, die das Gebäude mit der Landschaft verzahnen, die dunkle Fassade, die Wandverkleidungen aus Erlenholz im Inneren, die Farben, usw.“, erläutert Architekt Ernst Ulrich Tillmanns.

Stefan Kannewischer, Hotelinvestor und Geschäftsführer der Spreewald Therme GmbH, sieht das Hotel als einen wichtigen wirtschaftlichen Faktor für die Region. Es sorge zudem für ein architektonisches Highlight im Spreewald. "Die Auszeichnung freut uns sehr und bestätigt einmal mehr, dass es sich gelohnt hat, diesen Weg gemeinsam mit der Region zu beschreiten“, so Kannewischer.

Endlich gehts los ihr Kaulquappen...
Der Kartenvorverkauf für die Spreewälder Sagennacht hat offiziell begonnen.
Wenn ihr neue Geschichten um den Wendenkönig und natürlich um mich, den Wassermann, miterleben möchtet, dann husch husch zu den Vorverkaufsstellen.



Wir sehen uns bei der

Besuchen Sie das neue italienische Ristorante "Il fienile" in Burg direkt am Landhotel. Das erwartet Sie: Pizzen aus dem Steinofen, Pasta, Fleisch- und Fischgerichte, exzellente Weine aus Italien und ein tolles Ambiente auf 2 Ebenen mit Galerie und Sicht in die Küche.
Ob zum Essen oder auf ein Glas Wein im Loungebereich mit Kaminfeuer, das Team des "il fienile" freut sich auf Ihren Besuch.

Montag bis Freitag ab 17 Uhr
Samstag und Sonntag ab 12 Uhr
Reservierungen unter 035603/646 oder ab 17 Uhr 035603/64820

Die Ferienanlage Naturapartments Stauensfließ hat die begehrte Auszeichnung HolidayCheck TopHotel 2012 für die Region Brandenburg erhalten. Mit dieser hochgeschätzten und international anerkannten Auszeichnung würdigt man das außerordentliche Engagement der Familie Lang, eine Leistung, die sich auch in den Hotelbewertungen bei HolidayCheck widerspiegelt.

Wir freuen uns mit Familie Lang und gratulieren zu der tollen Auszeichnung.

>> nähere Informationen zur Auszeichnung